Viernes, 21 Septiembre 2018 | Login
“The Lady” de visita en Estocolmo  El primer ministro sueco, Stefan Löfven, y la líder birmana Aung San Sus Kyi. Foto: Marisol Aliaga.

“The Lady” de visita en Estocolmo 

La líder birmana Aung San Suu Kyi realiza una visita oficial de dos días en la capital sueca. Este lunes dio una rueda de prensa junto al Primer Ministro sueco, Stefan Löfven, luego de haber sido recibida en el Ministerio de Relaciones Exteriores por la canciller Margot Wallström.

 - Es un honor recibir en Estocolmo a la Asesora de Estado Aung San Suu Kyi. Este es un hito importante en las relaciones bilaterales de nuestros países. Myanmar ha conseguido importantes logros en pos de la democracia, después de serios conflictos a lo largo de su historia, dijo el premier sueco.

Löfven expresó además que está consciente de que los cambios toman tiempo y manifestó que Suecia apoya a Myanmar (Birmania) en el progreso logrado hasta ahora.

Suu Kyi, por su parte, reconoció que aún falta mucho para lograr la Paz duradera.  

- Durante 70 años, desde nuestra independencia, en 1941, hemos tratado de resolver los conflictos internos. Sabemos que aún tenemos mucho que hacer, nunca pensamos que el camino a la paz y la democracia sería fácil.

 

  Por: Marisol Aliaga. Texto y fotos. 

 

Esta es la primera visita que “The Lady”, como ha sido llamada la líder birmana Aung San Suu Kyi, hace a Estocolmo. El lunes por la tarde recibió oficialmente el Premio Olof Palme, que le fuera otorgado en el 2005, por su lucha pacífica frente a la opresión de la junta militar que la obligó a un arresto domiciliario de 15 años.

 

En 1991, cuando fue condecorada con el Premio Nobel de la Paz, se le prohibió viajar a Noruega a recibirlo. En su representación acudió su hijo Alexander. A estos se suman numerosas condecoraciones internacionales.

 

Aung San Suu Kyi es considerada un ícono de la lucha pacífica contra la opresión, inspirada en la política de “no violencia”, de Mahatma Ghandi. Y en su padre, Aung San, uno de los gestores de la independencia birmana, quien fuera asesinado en 1947 por sectores nacionalistas radicales.

 

A pesar de que el partido liderado por Suu Kyi ganó las elecciones en Birmania, el 2015, el país se rige por la Constitución redactada por los militares, quienes asintieron en que ella ocupara el cargo de canciller y Asesora de Estado, pero no de presidenta.

 

Sin embargo,  es considerada como la líder de facto de Birmania. Pero los militares se mantienen en alerta, de hecho controlan el Ministerio del Interior, de Defensa y el Control de Fronteras.

 

Las expectativas que recaían sobre Aung San Suu Kyi  eran, tal vez,  demasiado grandes. Últimamente ha sido criticada por organismos y personalidades internacionales – entre estos 13 Premios Nobel – por no haber impedido lo que ha sido calificado como una “limpieza étnica” en contra de la minoría musulmana rohingya, en su país.  

 

En una carta que suscribieron 13 Premios Nobel y otras personalidades, afirman que lo que sucede en Birmania es “una tragedia humana que puede calificarse de limpieza étnica y crímenes contra la humanidad”.

 

El llamado es para evitar el genocidio de una minoría musulmana en el país que es mayoritariamente budista.  

 

Por lo tanto, se esperaba que la prensa tocara el tema, en la rueda de prensa de la líder birmana y el primer ministro sueco, en el gabinete, este lunes después del mediodía.

 

 

¿Qué medidas en concreto ha tomado Ud. para detener la persecución del pueblo rohingya? Le preguntó el reportero de la televisión sueca, SVT.

- Tenemos campamentos internos de refugiados en todo el país, no sólo en Rakhine. Hemos comenzado a desmontar una cantidad de campamentos y trabajamos en ello en forma sistemática. Tratamos de hacerlo lo más rápido posible, para que la gente retorne pronto a sus hogares, fue la respuesta de Suu Kyi.

 

¿También es el caso de los campamentos rohingya?

- De todos los campamentos. En realidad, pienso que se han cerrado más campamentos en Rakhine, que en otros lugares del país.

 

 

Las respuestas de la lideresa no han tranquilizado, hasta el momento, a la prensa internacional.

 

Incluso desde el Centro Internacional Olof Palme vino una crítica:

- Los conflictos étnicos son aún peores que en mucho tiempo y existe una desilusión sobre la actuación de Aung San Suu Kyi, dijo a la agencia noticiosa TT Anna Sundström, secretaria general del centro.

 

Ella opina que un ícono y defensora de los DD.HH. debería haber hecho mucho más para detener los abusos en contra de los rohingyas.

 

No obstante, y a pesar de esto, Sundström opina que es “fantástico” que Suu Kyi visite Suecia.

 

 

El presidente del Parlamento Sueco, en cambio, mostró más comprensión por la situación de la líder birmana, quien se debe enfrentar tanto a los militares como a los nacionalistas radicales.

- Hay que tomar en consideración que los militares ocupan aún los puestos claves, y pueden cambiar el desarrollo del país de un día para otro. Ella se encuentra en una situación muy difícil, declaró Urban Ahlin (Socialdemócrata) a TT.

 

 Ahlin cree que es injusto exigir más, considerando además que Suu Kyi solo ha ocupado su cargo durante un año.

- Para mí, ella es todavía la esperanza de un desarrollo democrático, dijo el presidente del Parlamento, donde este martes la líder birmana hará una intervención.

 

 

 

El gobierno sueco se ha planteado una estrategia de cinco años de ayuda económica a Birmania, que comenzará el 2018. Esta incluye un incremento de la ayuda al desarrollo, de 70-90 millones de coronas suecas al año, a 200-300 millones anuales.

 

La meta es colaborar al desarrollo de la paz en Birmania, respecto a los numerosos conflictos étnicos – existen 238 minorías étnicas en el país – mejorar la salud de las mujeres y los niños y promover el desarrollo de una prensa libre.

 

 

 

 

 

 

Aung San Suu Kyi junto a la Ministra de Relaciones Exteriores, Margot Wallström. Foto: Marisol Aliaga.

 

 

 

About Author

Related items

  • Genocidio en Myanmar será investigado por el Tribunal de La Haya

    Este martes, la ONU dio a conocer un informe sobre el genocidio de la comunidad musulmana rohingya.

    “La violencia del ejército birmano contra los rohingyas es tan brutal, que es difícil de entender, dijo Marzuki Darusman”, investigador especial de la ONU.

    - Los hombres fueron asesinados sistemáticamente. Los niños fueron fusilados y arrojados al río o quemados. Las mujeres y las niñas fueron violadas en grupo.

     

     Por: Magazín Latino

     

    La Corte Penal Internacional de La Haya, ICC, ha abierto una investigación preliminar con relación a las atrocidades perpetradas por los militares birmanos contra la población rohingya en Myanmar (antes Birmania).

     

    Esto sucede el mismo día en que la ONU publica un informe completo sobre el genocidio de los rohingyas y de cómo cientos de miles fueron deportados de Myanmar.

     

    El informe se puede leer en su totalidad en este enlace

     

    A fines de agosto del año en curso, la ONU calificó estos crímenes como un genocidio. Ahora, los investigadores han pasado 15 meses investigando estas barbaridades.

     

    Al presentar el informe, este martes, el investigador especial de la ONU, Marzuki Darusman, declaró que: “La violencia del ejército birmano contra los rohingyas es tan brutal, que es difícil de entender”.

     

    - Los hombres fueron asesinados sistemáticamente. Los niños fueron fusilados y arrojados al río o quemados. Las mujeres y las niñas fueron violadas en grupo, agregó.

     

    Según el relator, los militares deberían estar separados del poder político en Myanmar, y los generales responsables de las atrocidades tendrían que enfrentar la justicia.

    - Las circunstancias son tales, que justifican la conclusión de que se trató de un genocidio intencional, sentenció.

     

    Los militares, por su parte, se defienden asegurando que ellos solo querían “detener a insurgentes musulmanes”. Sin embargo, los investigadores han constatado anteriormente que los militares birmanos han perpetrado masacres y violaciones a los rohingyas con el fin de llevar a cabo una “limpieza étnica”.

     

    Según muestra el documento, pueblos enteros fueron reducidos a cenizas. En uno de estos, los militares apartaron a todos los hombres, jóvenes y niños, y los mataron. En el pueblo de MinGyi, las mujeres y niñas fueron víctimas de violaciones en grupo y después las mataron o las dejaron gravemente heridas. Los cuerpos fueron trasladados del lugar en jeeps y arrojados a fosas comunes.

     

    La barbarie no tuvo límite, muchos fueron fusilados, otros muertos a golpe de machetes, luego de experimentar horribles torturas.

     

    - Nunca antes me he enfrentado a crímenes tan horrendos como estos, declaró Marzuki Darusman al diario británico The Guardian.

     

    El gobierno de Myanmar, con Aung San Suu Kyi a la cabeza (o gobernando en las sombras) no dio autorización a los investigadores de la ONU para realizar sus indagaciones en Myanmar, por lo que éstos se vieron obligados a entrevistar en Bangladesh a 875 testigos que han huido del país, consigna The Guardian.

     

    Según el informe, alrededor de 10.000 rohingyas han sido asesinados ,y se redujeron a cenizas más de 400 poblados.

     

    En una parte del informe se puede leer:

    “Con las casas que no podían arder con facilidad, los soldados del Tatmadaw echaron gasolina por toda la casa y luego les prendieron fuego. Usaron un palo con hierba seca en la parte superior, le echaron gasolina, lo prendieron y luego arrojaron el palo ardiente a las casas. Había de 50 a 60 casas en mi pueblo, y todas fueron incendiadas. Les tomó a los soldados solo dos o tres horas en quemar todo el pueblo. Algunos aldeanos murieron en el incendio”. (Página 197).

     

    Los casos de tortura, con el propósito de que los detenidos se declararan culpables, fueron prácticamente sistemáticos:

     

    “Los agentes de SaYaPa me torturaron durante aproximadamente una semana. Insistieron en que yo era un miembro de KIA. Seguí repitiendo que no, pero me torturaron más. Me quemaron en el estómago con un cuchillo caliente y vertieron cera caliente de una vela en mi cara. Me hicieron comer piedras y me quemaron los brazos con colillas de cigarro. También me hicieron arrodillarme sobre piedras pequeñas durante horas. Tomaron dos palos de bambú y los ataron entre mis piernas.Me apuñalaron en los muslos con un cuchillo. Tengo 15 cicatrices en una pierna y cinco cicatrices en la otra. Se turnaron para patearme en el pecho. Me ataron a una silla y me golpearon con una vara de bambú. Me desvanecí por el dolor en algún momento. Mi visión estaba borrosa porque me golpearon repetidamente. También presionaron mis globos oculares por un largo tiempo y sentí que se reventarían. Realmente pensé que me iban a matar. Cavaron un agujero detrás de la oficina de SaYaPa y pensé que arrojarían mi cadáver en él. Entonces, finalmente dije que era un soldado de KIA”. (Página 273).

     

    Más de 725.000 rohingyas, hombres, mujeres y niños, han huido a Bangladesh, donde viven en la actualidad en campos de refugiados. Pero muchos se quedaron en el camino, no resistieron las condiciones del éxodo, otros fueron atacados nuevamente por los militares.  

     

    La líder birmana Aung San Suu Kyi, Premio Nobel de la Paz, ha recibido duras críticas por no haber hecho nada para detener este genocidio.

     


    La líder birmana Aung San Suu Kyi. Foto: Marisol Aliaga.

     

    En este enlace se puede ver un desgarrador documental sobre los crímenes de lesa humanidad que se han cometido contra el pueblo rohingya.

     

     

  • Resultados finales de las elecciones dan un escaño más al bloque de izquierda

    Este domingo se dieron a conocer los resultados finales de las elecciones parlamentarias suecas, luego de un intenso conteo de votos que se prolongó por siete días.

    Y, el resultado se mantiene: el bloque de izquierda gana sobre la derecha con solo un mandato de diferencia: 144 contra 143. En tanto que los Demócratas de Suecia obtienen 62 mandatos.

    “Los partidos decentes deben tomar su responsabilidad y sacar adelante al país”, comentó Stefan Löfven. La Alianza, por su parte, le exige que renuncie.

     

     Por: Marisol Aliaga

     

    Una semana de intensa actividad tuvo la Oficina Nacional Electoral, Valmyndighet, que este domingo pudo presentar los resultados finales de las elecciones parlamentarias 2018.

     

    Resultados finales que no difieren con los preliminares. Arrojan a un vencedor, con un mandato de diferencia.

     

    El bloque de la izquierda: la Socialdemocracia, el partido Verde y el partido de Izquierda obtienen 144 mandatos.

     

    El bloque de la derecha: los Moderados, el partido Liberal el Centro y la Democracia Cristiana obtienen 143 mandatos.

     

    El partido que no se sitúa en ningún bloque, los Demócratas de Suecia, obtiene 62 mandatos.

     

     

    Todos son vencedores

     

    Los dos bloques se dan por vencedores, a pesar de que, según las cifras, el bloque de la izquierda es mayor. Por un mandato.  

     

    La Alianza saca sus cuentas no incluyendo en el bloque de izquierda al partido de izquierda.

     

    A pesar de haber obtenido los resultados electorales más bajos en décadas, el partido de la Socialdemocracia sigue siendo el más votado (28,26 %), seguido por los Moderados (19,84 %). En tercer lugar se ubican los Demócratas de Suecia (17,53 %).

     

    El primer ministro, Stefan Löfven, declaró a la agencia TT, el domingo: “Los resultados finales de las elecciones muestran claramente que somos el partido más grande y tenemos apoyo para la base gubernamental más amplia, a menos que los partidos burgueses rompan sus promesas y creen un bloque común con los Demócratas de Suecia”.  

     

    Y agregó: “Ahora, los partidos decentes deben tomar su responsabilidad y sacar adelante a Suecia. En este proceso, nadie podrá llevar a cabo toda la política de su partido. Pero trabajando juntos podemos hacer mucho más por nuestro país”.  

     

    Desde hace un tiempo, Stefan Löfven viene extendiendo una mano a partidos de la Alianza, en pos de una cooperación con el fin de desarticular a los Demócratas de Suecia. En el discurso del pasado domingo, después de las elecciones, afirmó que “la política de bloques pasó a la historia”.

     

    Durante la misma noche, los líderes de la Alianza compitieron en mostrarse más implacables con el gobierno de Löfven.   

    - Este gobierno ya ha hecho lo que hizo. Nunca tuvo que llegar al poder. Ahora va a renunciar, dijo Ulf Kristersson (M).

     

    Él mismo fue presionado por el líder de los Demócratas de Suecia (SD), Jimmie Åkesson, quien le preguntó:

    - Llegó la hora de demostrarlo. Ulf Kristersson, ¿cómo quieres cambiar el gobierno? ¿Vas a elegir a Stefan Löfven o vas a elegir a Jimmie Åkesson?

     

    Por su parte, tanto la líder del Centro, Annie Lööf, como la democratacristiana Ebba Bush Thor, exigieron la renuncia inmediata del primer ministro.

    - Si Stefan Löfven no dimite ahora, lo ayudaremos con ello, en la votación en el parlamento, dijo Bush Thor.

     

    Durante la semana pasada se sucedieron invitaciones a diestra y siniestra. Los Demócratas de Suecia quisieron conversar con los Moderados. Estos dijeron que no estaban interesados.

     

    Los Socialdemócratas llamaron a conversaciones a los Liberales y al Centro. Estos dijeron que ya tenían candidato: Ulf Kristersson.

     

    La Alianza llamó a conversaciones a la Socialdemocracia. Löfven contestó que: “está bien claro que la Socialdemocracia no se va a convertir en apoyo de la Alianza. Punto”.

     

     

    ¿Qué pasa ahora?

     

    Las negociaciones se encuentran en un punto muerto en el que ninguno de los bloques tiene mayoría suficiente para gobernar. Y ningún partido quiere gobernar con el apoyo de los Demócratas de Suecia. Hasta el momento.

     

    Los SD, por su parte, han dicho que para darle su apoyo a algún bloque deben recibir algo a cambio. Y amenazan – una vez más – con echar abajo al gobierno que ellos quieran, y con nuevas elecciones.

     

    El 25 de septiembre, el parlamento sueco inicia nuevamente sus actividades, pero ya el 24 debe elegir a un nuevo presidente del parlamento. Es tarea de esta persona el iniciar rondas de conversaciones con los líderes de los partidos que puedan formar gobierno. Una tarea nada de fácil, así como están las cosas.

     

    A continuación, el proceso es el siguiente: el presidente del parlamento propone un candidato al puesto de primer ministro, el parlamento vota, y si menos de la mitad no está en su contra, puede formar gobierno.

     

    De no resultar a la primera, el presidente tiene tres chances más de proponer a otros candidatos.

     

    Si nadie logra salir elegido, se deberá llamar a nuevas elecciones en el plazo de tres meses.

     

     

    Resultados finales de los comicios del 9 de septiembre.

    Mandatos obtenidos por los ocho partidos:

     

    • Moderados: 19,84 por ciento (70 mandatos)
    • Partido del Centro:8,61 por ciento (31 mandatos)
    • Liberales:5,49 por ciento (20 mandatos)
    • Democristianos:6,32 por ciento (22 mandatos)
    • Socialdemócratas: 28,26 por ciento (100 mandatos)
    • Partido de Izquierda: 8,00 por ciento (28 mandatos)
    • Partido Verde:4,41 por ciento (16 mandatos)
    • Demócratas de Suecia: 17,53 por ciento (62 mandatos)

     


    Foto: Nyheter24.se.

     

     

  • Empate entre el bloque de la izquierda y la derecha - en tanto que la ultraderecha gana terreno

    ELECCIONES 2018 EN SUECIA 

    Un escaño de diferencia.

    El bloque de izquierda obtendría un escaño más que la derecha: 144 contra 143, al haberse contabilizado 6002 de los 6004 distritos (*).  En porcentaje, la coalición rojiverde alcanza un 40,6 por ciento de apoyo, en tanto que la Alianza de la derecha llega al 40, 3 por ciento.

    Sin embargo, habrá que esperar hasta el miércoles, para saber los resultados exactos.

     

     Por: Magazín Latino

     

    Una noche de mucha tensión se vivió en Suecia este domingo, cuando, a las ocho de la noche se cerraron las urnas y se inició el conteo de votos.

     

    Las cifras subieron y bajaron, pero poco a poco se fue aclarando el panorama.

     

    El partido Verde se mantiene en el Parlamento, aunque pasó susto, se salvó con un 4,3 % de los votos. El 2014 obtuvo un 6,9 %. 

     

    La Socialdemocracia bajó su votación en relación con el 2014, pero sigue siendo el partido más grande, con un 28,4 por ciento, comparado con un 31,0 hace cuatro años.

     

    El partido Moderado también bajó, de un 23,3 a un 19,8 por ciento.  

     

    No obstante, y a pesar de que aún no se saben los resultados exactos, el líder de los Moderados, Ulf Kristersson, exigió esta noche la renuncia de Stefan Löfven.

    - Él nunca debió haber sido elegido primer ministro, dijo Kristersson, según él, estos cuatro años de gobierno de la coalición rojverde, son cuatro años perdidos.

     

    El líder del partido xenófobo y eurófobo Demócratas de Suecia, Jimmie Åkesson, dijo que había llamado a conversaciones a Kristersson.

     

    Los SD no obtuvieron el 20 % que se pronosticaba, pero subieron desde un 12,9 (2014), a un 17,6 por ciento de los votos.

     

    - Vamos a contactar a los Moderados lo antes posible. Si ahora vamos a cambiar el gobierno y la repartición de mandatos se mantiene, entonces no sé cómo van a formar un nuevo ejecutivo sin hablar conmigo, dijo Åkesson, y recordó que existe el riesgo de nuevas elecciones.

     

    Pero su oferta fue ignorada por Kristersson, quien explicó que – además de que exige la renuncia de Löfven – mantendrá conversaciones con sus socios de la Alianza.

     

    Por su parte, Stefan Löfven llama a la calma y la cautela, recordando que los resultados no son exactos. En su discurso en la “valvaka” de la Socialdemocracia, dijo que estas elecciones marcaban el fin de la política de bloques, y abrió por una colaboración con otros partidos.

     

    Respecto a su “renuncia”, expresó:

    - Pueden exigir todas las renuncias que quieran. No hay ninguna ley que diga que el primer ministro tenga que renunciar. Yo creo que es necesario mantener la sangre fría.

     

    Y enfatiza que aún no se conocen los resultados.

     

    En resumidas cuentas, ahora se verá quienes pactarán con quienes. Y quienes mantienen sus promesas.

     

    Resultados de los ocho partidos:

     

    S: 28,4 % (31,0 %) M: 19,8 % (23,3 %) SD: 17,6 % (12,9 %) C: 8,6 % (6,1 %) V: 7,9 % (5,72 %) KD: 6,4 % (4,6 %) L: 5,5 % (5,4 %) MP: 4,3 % (6,9 %).

    Las cifras entre paréntesis se refieren a los resultados del 2014, las elecciones anteriores. 

     

    En la Oficina Electoral  enlace puede ver los últimos resultados: Val.se – haga clic

     

    Actualización: 

    (*) Ahora ya se han contabilizado los 6004 distritos, y este es el resultado. Faltan por contabilizar los votos del exterior.

    Elecciones al Parlamento - Porcentajes y mandatos preliminares (Fuente: Valmyndigeten)


    Foto: Captura de pantalla de la Oficina Nacional Electoral 

     

    Distribución de los votos, preliminar:

     

     

     

     
    Stefan Löfven. Foto: Marisol Aliaga. 

     

     

News Letter

Inscríbase a nuestro servicio de News Letter

  

Magazín Latino te informa en español