Jueves, 19 Abril 2018 | Login
Las víctimas de Boliden exigen indemnización De la ciudad de Skellefteå, al norte de Suecia, fueron trasladados 20.000 toneladas de residuos tóxicos a la ciudad cortina de Arica. Foto: Pantallazo del documental "Los niños de plomo".

Las víctimas de Boliden exigen indemnización

El martes 17 de octubre comenzó el proceso judicial en contra de la minera sueca Boliden, que, en plena dictadura de Pinochet, se deshizo de residuos tóxicos altamente peligrosos, enviándolos a Chile.

Desde Skellefteå, al norte de Suecia, 20. 000 toneladas de residuos químicos fueron transportados y depositados en la ciudad nortina de Arica, donde los niños de las poblaciones crecieron jugando con “el barro negro”, contaminado con plomo y arsénico.

“Boliden sabía muy bien que Chile no era capaz de sanear ese desecho tóxico, pero lo enviaron igual, con absoluta imprudencia. Son muy cínicos”, explicó a Magazín Latino, en entrevista exclusiva, Johan Öberg, uno de los dos abogados que representan a 796 querellantes, víctimas de la contaminación ocasionada por Boliden.  El 7 de diciembre termina el juicio, que se extenderá por 33 días.

 

Por: Marisol Aliaga

 

El abogado que representa a “Arica Victims KB”, Johan Öberg, se manifestó conforme con los alegatos de esta semana, y confía en un fallo favorable.

- Hemos tenido tres días de alegatos y hemos logrado presentar nuestro caso: de cómo las personas de Arica están sufriendo, y de que esto se debe a la irresponsabilidad de Boliden que envió estos tóxicos a Arica, a pesar de que sabía que la empresa chilena [Promel] no tenía ninguna posibilidad de tratar los desechos tóxicos de la forma apropiada, sostuvo Johan Öberg.

 

 

La parte querellante afirma, entre otras razones, que:

 

  • Los contenidos de los residuos de la minera son altamente tóxicos, y peligrosos, tanto para la salud de las personas como para el medio ambiente
  • Ninguna empresa en el mundo puede sanear estos residuos en forma responsable para el medio ambiente
  • Las instalaciones de Promel eran tan insuficientes y tan primitivas que era obvio, para un experto en la materia, que la enorme cantidad de complejos residuos tóxicos de Boliden nunca podrían ser procesadas por Promel
  • Que en los alrededores del lugar donde se depositarán los residuos (el lugar de acopio), viven y trabajan muchas personas
  • Que el lugar queda cerca de una posible expansión de la ciudad de Arica
  • Que Arica es uno de los lugares más secos del planeta y además muy ventoso
  • Que los residuos tóxicos se convierten en un polvo fácilmente volátil y extremadamente peligroso cuando se secan
  • Que la autoridad chilena que da el visto bueno a la importación de este material toma la decisión en base a condiciones erróneas
  • Que la autoridad chilena que aprueba la importación está bajo el mando del dictador Pinochet, y que la autorización, por ende, no está basada en un orden de cosas en democracia y funcionando de forma normal

 

  

Pronto, la entrevista completa con el abogado Öberg. En tanto, enlace a nuestro artículo del 26 de septiembre de 2013, cuando las víctimas presentaron la querella contra Boliden por primera vez.

 

El juicio ha demorado en llevarse a cabo por la complejidad del mismo. Es la primera vez que un proceso judicial de tal magnitud tiene lugar en Suecia.

Captura de pantalla del documental "Los niños de plomo", que se encuentra en los archivos de SVTplay hasta el 14 de noviembre. 

 

 

 

 

About Author

Related items

  • Consulado General de Chile en Estocolmo facilitará servicios consulares en Norrköping

     

    El Consulado de Chile en Estocolmo informa a la comunidad chilena que, entre el 16 y el 18 de este mes, se realizará una jornada de servicios consulares en la ciudad de Norrköping.

     

     Fuente: Consulado de Chile en Estocolmo

     

    Con el propósito de atender a los chilenos residentes en distintos lugares de Suecia, entre el 16 y el 18 de abril, el Consulado de Chile en Estocolmo, realizará una jornada de servicios consulares en Norrköping.  

    Durante la actividad, conocida como Consulado a Distancia, los chilenos podrán solicitar documentos de identidad, certificados de supervivencia, actos notariales y realizar el cambio de domicilio electoral para participar en las elecciones presidenciales de 2022.  

    Cabe mencionar que, según el Registro de Chilenos publicado en enero de 2018 por el Ministerio de Relaciones Exteriores y el Instituto Nacional de Estadísticas, la población chilena que reside en Suecia, constituye la cuarta comunidad de connacionales en el extranjero y la segunda más numerosa de Europa, alcanzando los 56.134. En ese contexto, la Cónsul de Chile en Estocolmo, Andrea Droppelmann, invitó a toda la comunidad para aprovechar esta oportunidad.  

    "Queremos facilitar la vida de nuestros connacionales, por eso estamos acercando nuestro consulado para que acuden a realizar los trámites que necesitan. Estaremos durante tres días en distintos horarios para agilizar la atención", dijo la Cónsul.  

    Cabe destacar que, en su continuo esfuerzo por modernizar los servicios del Estado y acercarlos a los connacionales sin importar donde residan, la Dirección General de Asuntos Consulares y de Inmigración de la Cancillería, que coordina desde Santiago a todos los consulados fuera de Chile, lanzó el sitio web www.serviciosconsulares.gob.cl, a través del cual se brinda orientación de los trámites consulares más demandados por los chilenos, y la aplicación móvil CLVacontigo, disponible incluso sin conexión, que facilita recomendaciones de seguridad de viaje para los países más visitados por los chilenos.  

     

    Recordar:

    Lunes 16 de 14 a 18 hrs,

    martes 17 de 9 a 17 hrs,

    miércoles 18 de 9 a 12 hrs,

    Lugar: Klockgjutaregatan 9, Norrköping  

    Más información en: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

     

     

     

     

     

  • Evo Morales: "El retorno de Bolivia al mar no sólo es posible, sino inevitable"

    El presidente de Bolivia, Evo Morales, volvió a referirse a la nueva jornada de alegatos orales en la Corte Internacional de Justicia de La Haya, sobre la demanda de su país contra Chile para negociar una salida al mar.

     

     Fuente: Biobiochile.cl. 2018-03-26

     

    Como ha sido la tónica de la última semana, Morales reiteró que la salida soberana al mar es una aspiración histórica de Bolivia, que ha permanecido intacta en estos 139 años y que esperan obtener un buen resultado en La Corte.

    “El pueblo boliviano ha caminado su ruta hacia el mar sin cansancio y con plena fe, un pueblo que permanece unido puede absolutamente todo. El retorno de Bolivia al mar no sólo es posible, sino inevitable”, señaló en su discurso Morales.

    De acuerdo a Morales, la demanda boliviana no busca una revisión del Tratado de 1904, que a su juicio fue impuesto y ha sido incumplido por Chile, aseverando que “no garantiza paz ni amistad”.

    “La demanda boliviana que ha sido defendida en los últimos días, no busca la revisión del tratado de 1904, y ha demostrado tres razones incuestionables”, declaró el presidente boliviano.

    Fuera de reiterar la demanda boliviana, Morales también afirmó que pretendía una nueva relación con Chile y esperaba, que una vez concluido el proceso en la Corte, se puedan generar nuevos diálogos entre los países.

    “Venimos a esta Corte a establecer puentes de entendimiento y no muros de enfrentamiento
    (..) Quiero asegurar al pueblo chileno que una solución definitiva al enclaustramiento boliviano traerá como contraparte la más amplia apertura de soluciones que nos lleven a una victoria conjunta y a constituirnos en modelo para el mundo, sin perdedores ni ganadores”, agregó el presidente altiplánico.

    Morales leyó este discurso a las afueras del Palacio de La Paz en La Haya, luego que Bolivia efectuara su última ronda de alegatos orales ante la Corte. Esta etapa concluirá este miércoles con la respuesta de Chile.

     


    El presidente de Bolivia, Evo Morales. Foto: Wikimedia Commons. 

     

     

     

  • Chile y Suecia se enfrentan una vez más

    Publicado: 2018-03-24. Actualizado: 2018-03-26

    Este sábado tendrá lugar en estadio Friends Arena, de Solna, el partido amistoso entre Chile y Suecia.

    Y todo está listo y dispuesto para una fiesta futbolística. Se espera que asistan al evento una gran cantidad de chilenos-suecos, algo que el DT chileno, Reinaldo Rueda, ve como positivo.

    - Cuando se pusieron a la venta las entradas para el partido, se agotaron a los 30 minutos. Existe un fuerte vínculo entre Chile y Suecia por todos los chilenos que viven en el país. Sentimos fuertes lazos hacia los hinchas y hacia Suecia, ha dicho el entrenador chileno.

     

     Por: Magazín Latino

      

    Si hay algo que pueda congregar a los miles de chilenos residentes en Suecia es, sin duda el futbol.

     

    Por lo tanto, la fiesta en el estadio nacional sueco, Friends Arena, a las 18.00 horas del sábado promete ser larga y buena.

     

    Los hinchas se reunirán, como de costumbre para partidos importantes, varias horas antes para el “precalentamiento” en los pubs cercanos al Friends Arena, en Solna y en Estocolmo. Han estado atentos a los movimientos de La Roja desde que hace un par de días atrás esta arribara a la capital sueca.

     

    Este viernes, los entrenadores ofrecieron conferencias de prensa, frente al amistoso del sábado.

     

    Ante la pregunta de cómo los suecos van a parar a Vidal y Sánchez, el entrenador del equipo escandinavo, Janne Andersson, respondió:

    - Mediante una buena defensa. Son jugadores talentosos. Esperamos poder defendernos bien.

     

    Afirmó que “no tiene expectativas” ante el partido y que ya se verá el sábado. Al mismo tiempo tuvo palabras de elogio para la selección chilena, la que “se merece todo mi respeto”.

    - Chile tiene hoy una selección completamente diferente. Pero tienen un par de jugadores individualmente excelentes que seguramente van a jugar, eso lo veremos mañana, dijo Andersson.

     

    Respecto al equipo chileno, que no clasificó para Rusia 2018 – a diferencia de Suecia -  la era de Reinaldo Rueda comienza oficialmente este sábado, cuando se enfrenta al equipo de Andersson.

     

    "Nos corresponde encarar esos juegos con el mismo profesionalismo, la misma mística y exigencia que requieren. No nos preparamos para ir a la Copa del Mundo, pero tenemos que mantener un estatus y prestigio que tiene el fútbol chileno", ha dicho anteriormente Rueda respecto a los amistosos con Suecia y Dinamarca, en declaraciones a ANFP.

    Pero este viernes, en la conferencia de prensa ante el partido del sábado, el entrenador perdió la paciencia ante las persistentes preguntas sobre la ausencia de Claudio Bravo.

    - Respecto a Claudio, él ha sido muy claro. Es lamentable para nosotros que no pueda estar con nosotros aquí, pero él ha dado una respuesta decisiva. Es una decisión que él tomó y nosotros la respetamos, dijo Rueda.

     

    Cuando los reporteros chilenos insistieron en sus preguntas sobre el arquero, el DT se molestó y subrayó:

    Con todo respeto, esto se trata del partido de mañana, y debemos mostrar respeto ante Suecia. No considero que es correcto el estar aquí y hablar sobre Bravo. Este tema se da por terminado.

     

    Respecto a los conflictos recientes dentro de La Roja, el columnista estrella del vespertino Aftonbladet, Simon Bank, constata:

     

    “La era Rueda ha comenzado con controversias, pero no hay ninguna duda de que trae aquí a un equipo de futbol fenomenalmente competente”.

     

    Este sábado lo podrá demostrar, en Friends Arena, cuando Suecia y Chile se enfrenten una vez más.

     

     

    ACTUALIZACIÓN:

     

    Como todos saben, Chile venció a Suecia por 2 - 1, en el debut de Reinaldo Rueda  como DT de la selección chilena. 

    Aquí, el entrenador posa para Magazín Latino, que lo felicitó este domingo, por el triunfo. 

     

     
    El DT de selección chilena, Reinaldo Rueda. Foto: Marisol Aliaga. 

     

     

    Y aquí tenemos a la estrella Gary Medel, quien también sonrió a la cámara de Magazín Latino, al saludar a las hinchas:

    Gary Medel. Foto: Marisol Aliaga. 

     

     

     

     

     

News Letter

Inscríbase a nuestro servicio de News Letter

  

Magazín Latino te informa en español