La cancillería ecuatoriana anunció este miércoles que Ecuador permitirá que Julian Assange sea interrogado en Londres, luego de que el fundador de WikiLeaks haya permanecido refugiado en la Embajada de Ecuador en Londres por más de cuatro años.
Los medios suecos difieren en su cobertura del caso visiblemente de los medios de otros países. En Suecia se culpa al país andino por la demora en el caso judicial de Assange, sin embargo los hechos reales dejan muy mal parado al país escandinavo.
Francisco Contreras, conocido miembro del Partido de Izquierda, hace un comentario al respecto, calificando el anuncio reciente como el comienzo del fin de esta historia, pero no así del fin de la cacería de USA sobre Julian Assange.
Por: Francisco Contreras
¿Es el principio del fin del caso Assange? Tal vez. Tal vez en lo que concierne al proceso legal sueco quizás, pero no en la cacería que los Estados Unidos ha ejercido sobre Assange, algo que seguramente durará por muchos años más. Claramente hay hilos que los atan. Pero el paso que ahora da el proceso judicial sueco, de interrogar a Assange, puede por lo pronto resolver varios nudos.
El proceso judicial sueco ha dado un paso decisivo. El obstáculo de no poder interrogar a Assange y concluir de tal modo la investigación está a punto de tener una solución. Aquí es probablemente importante tener en cuenta que a la Fiscalía sueca le tomó 4 años para, finalmente, ceder e interrogar a Assange en la Embajada de Ecuador en Londres.
Ya el 25 de julio de 2012, es decir, 37 días después de que buscó asilo en la Embajada, Ecuador se ofreció a ayudar y facilitar a las autoridades suecas interrogar a Assange. No fue hasta el 13 de marzo de 2015, cuando la Procuradora Marianne Ny aprobó un interrogatorio en la Embajada. Desde entonces, Ecuador y Suecia suscribieron un acuerdo para mantener una cooperación en casos jurídicos. La iniciativa fue formalmente adoptada el 10 de agosto de 2015 y suscrita el 12 de enero de 2016. Después de eso se hizo una primera solicitud (incorrecta) para interrogar a Assange en la Embajada de Ecuador sobre cuatro puntos penales, a pesar de que 3 ya estaban prescritos. La segunda vez que dicha solicitud se cursó fue el 17 de marzo de 2016. Es a esta demanda a la cual Ecuador ahora ha dicho que sí.
Un rumor que circula por estos días es que Ecuador "aceptó" dejar que los fiscales interrogaran a Assange debido a que el país se encuentra bajo la presión de los Estados Unidos por motivo de las revelaciones recientes de los correos electrónicos de Hillary Clinton. O sea, que a Ecuador le gustaría deshacerse de Assange. Es, como se puede leer más arriba, erróneo, y el rumor es difundido por el diario de derecha El Comercio, en Ecuador.
Notas relacionadas:
http://www.magazinlatino.se/archivos/sociedad/2016/assange-perdieron-en-la-instancia-mas-alta.html
http://www.magazinlatino.se/archivos/sociedad/2016/todo-o-nada-para-julian-assange.html
http://www.magazinlatino.se/reportajes/sweden-versus-assange.html
http://www.magazinlatino.se/reportajes/sweden-versus-assange.html
En sueco:
Ett rykte som går är att Ecuador "gått med" på att låta åklagarna förhöra Assange då landet pressas av USA pga de senaste avslöjanden från Hillarys e-post. Att Ecuador skulle vilja bli av med Assange. Det är som ni kan läsa ovan felaktigt och ryktet sprids från högertidningen El Comercio i Ecuador.
Om Assangefallet
Är det början på slutet på Assangefallet? Nja. Vad gäller den svenska rättsprocessen kanske, men inte USA:s jakt efter Assange som säkert kommer att pågå i många år framöver. Klart det finns trådar som knyter de samman. Men steget som nu den svenska rättsprocessen tar, att förhöra Assange, kan helt plötsligt lösa flera knutar.
Den svenska rättsprocessen har tagit ett avgörande steg. Hindret att inte kunna förhöra Assange och därmed avsluta utredningen är på väg att få en lösning. Här är det nog viktigt att uppmärksamma att det tagit åklagarmyndigheten 4 år att till sist ge med sig och förhöra Assange på Ecuadors ambassad i London.
Redan den 25 juli 2012, alltså 37 dagar efter att han sökt asyl på ambassaden, erbjöd sig Ecuador att hjälpa och underlätta för svenska myndigheter att förhöra Assange. Det var inte förrän den 13 mars 2015 som överåklagaren Ny godkände ett förhör på ambassaden. Efter det har Ecuador och Sverige antecknat ett avtal för att samarbeta i rättsliga fall, initiativet togs formellt den 10 augusti 2015 och skrevs under sen 12 januari 2016. Därefter gjordes en första (felaktig) begäran om att få förhöra Assange på Ecuadors ambassad i fyra brottspunkter trots att 3 preskriberat. Andra gången en sådan begäran kom in är den 17 mars 2016. Det är denna begäran som nu Ecuador har sagt ja till.